Během vlády Donalda Trumpa byla transatlantická vazba podrobena zatěžkávací zkoušce. Počáteční reakce na zvolení Joea Bidena byla proto téměř po celé Evropě všeobecně pozitivní. Většina analytiků se však shoduje, že návrat ke statu quo ante ani tak není možný. Svět, jak jsme ho znali za Obamovy administrativy, se změnil velmi zásadním způsobem, zejména pak se vzestupem asertivní Číny. Trump navíc prohloubil polarizaci politických táborů uvnitř USA. Evropa už nemůže předpokládat, že po příštích prezidentských volbách v roce 2024 nastane politická kontinuita. Je načase zhodnotit transatlantické hodnoty a zájmy – které nejsou vždy v souladu – a pokusit se vytvořit nový typ partnerství, jenž by se více orientoval na realitu vznikajícího multipolárního světa. Evropa by neměla upouštět od svých snah a pokusů vyvinout větší míru autonomie v rámci tohoto partnerství. A v USA by takové touhy neměly být vnímány negativně. Bude zcela jistě existovat mnoho oblastí, na nichž budou Evropa a Bidenova administrativa pracovat v souladu. Najdou se však i takové, v nichž by mohlo dojít k třenicím, zejména pokud jde o obchod, Čínu, Rusko či budoucnost NATO. V zájmu USA ani EU by nemělo být to, aby se EU vrátila k následování toho, co bylo charakteristické pro její vztahy s USA od konce studené války. Pouze respektováním odlišností amerických a evropských hodnot a zájmů budou moci obě strany přejít k vyváženějšímu partnerství, které dodá jejich vztahu skutečnou sílu.
Celý policy paper Jolyona Howortha ve formátu PDF naleznete zde:
